Project · 4F 52 45 47 ‘OREG’
OreGairu English Patch
A fan translation of the My Teen Romantic Comedy SNAFU (OreGairu) visual novels for the Nintendo Switch. This page is the hub: what works, what's left, and how to install the patch.
Status
Part | State | Notes |
|---|---|---|
Archive unpack / repack | Done | See the unpacker write-up |
Font atlas | Done | Proportional Latin glyphs |
Script translation | In progress | Common route first |
Text-box reflow | In progress | Word wrap and line limits |
Install
Right-click the game in your emulator and choose Open Mod Location.
Extract the patch into that folder so it contains
romfs/.Launch the game.
Copy the patch to
atmosphere/contents/<title-id>/on your SD card.Make sure the folder contains
romfs/.Boot the game with Atmosphère.
Roadmap
Unpack and repack the game archives
Rebuild the font with proportional glyphs
Translate the common route
Translate the character routes
Public beta